Tradução

A tradução de textos literários, universitários, jurídicos, coorporativos, sites,  dentre outros, está ganhando uma crescente importância hoje como uma forma de comunicação entre diferentes culturas.  A UP TO YOU LANGUAGES realiza estes trabalhos de tradução em todos os idiomas abordados na escola.

 É importante que se traduza fatos, informações, formas de pensar e valores da outra cultura.

O tradutor, que funciona como mediador, deve dominar os idiomas e também as culturas que acompanham essas línguas.

A UP TO YOU já traduziu textos de naturezas diversas como sites, documentos, cartas, Power point slides, resumo de tese de mestrado, contratos, dentre outros.  Nossa equipe, com falantes de vários idiomas, utiliza-se de ferramentas de tecnologia e softwares para atender as demandas com eficiência.  Todos os textos traduzidos são revisados.

Consulte-nos para maiores informações.